
















-
PRZED
To dawne schronisko chłopskie popadało w ruinę, zanim architekt Cyril Chênebeau został odnowiony i rozbudowany.
-
PO
Beton zbrojony krzewami przybudówek, tynk budynku w kolorze czerwonej ochry, aluminiowa stolarka i markiza, suchy kamień muru oporowego, drewno tekowe tarasu, wszystkie te materiały spotykają się i pasują do siebie. ich naturalne otoczenie.
-
Wejście
-
Okno wykuszowe
Wykusz z ceglaną przegrodą, wyprodukowany przez firmę Nice (Difral), otwiera salon na taras, aby podkreślić efekt ciągłości między wnętrzem a zewnętrzem.
-
Klatka schodowa
Aby zaoszczędzić miejsce, lodówka jest ukryta pod stopniami schodów.
-
Otwarta kuchnia
Rama aluminiowa lakierowana na czarno podkreśla grubość ściany.
-
Masywny parkiet techniczny w salonie
Wewnątrz i na zewnątrz podłoga pokryta jest parkietem z litego drewna tekowego.
-
Prysznic na zewnątrz
Prysznic na zewnątrz jest otoczony pełnowymiarowymi ścianami betonowymi.
-
Nowoczesna tekstura
Teksturę uzyskuje się za pomocą tulei pneumatycznej na wylanym na miejscu betonie po 28 dniach schnięcia.
-
Prysznic
Ze względu na autentyczność płaskie płytki zastąpiono płytkami kanałowymi.
-
Szklany dom
Dom jest przeszklony z hojnością w tych czterech kierunkach. Wpuszcza światło i obrazy otaczającej przyrody.
-
Kominek
Serce domu, buszel kominkowy jest przeniesiony na dobudówkę.
-
Rama okienna
Grafitowa szarość z tyłu i biel z przodu domu, rama okienna w stylu Niçoise ustawia salon na zewnątrz.
-
plan domu
-
Płaszczyzna cięcia
-
Cyril Chênebeau, architekt
Dlaczego zdecydowałeś się zakopać część przedłużenia?
Ta podziemna instalacja pozwoliła ograniczyć wpływ pod względem powierzchni, lepiej zintegrować przedłużenie z jego topografią, a przede wszystkim uwolnić poziom ogrodu, aby wydobyć dwie objętości biały beton. Ukryta w ten sposób konstrukcja zamknięta jest obsadzoną płytą: 30 cm ziemi umożliwia wegetację jej dachu.
Jakie są ograniczenia techniczne takiego zakładu?
Aby uniknąć katastrof, lepiej zastosować oryginalne środki techniczne. Ponieważ dom opiera się o naturalne podłoże, część stykająca się z ziemią litą składa się z podwójnej ściany: najpierw podpory, następnie pionowej, wentylowanej 10-centymetrowej podpory i wreszcie ściany wewnętrznej. Pomiędzy dwiema ścianami, poniżej poziomu odniesienia, umieszczona jest cysterna służąca do zbierania i odprowadzania wody deszczowej.
Odnowić schronienie rolnika we wspaniały dom? To jest możliwe ! Dowiedz się, jak Cyril Chênebeau zakopał niektóre pokoje i dodał rozszerzenie.
To zrujnowane schronisko dla chłopów, oparte na restanque, przechodzi remont i jest ozdobione dwoma małymi przybudówkami zbudowanymi z białego betonu kruszonego. Cyril Chênebeau zakopuje niektóre pokoje, aby uzupełnić wykończenie powierzchni, przestrzegając wymaganej dyskrecji na tej spokojnej ziemi otoczonej drzewami oliwnymi.
W Sclos-de-Contes, małej wiosce niedaleko Nicei, architekt Cyril Chênebeau jest przyzwyczajony do spędzania przyjemnych popołudni na niezamieszkanej posiadłości kilku przyjaciół. Dostępny z drogi gruntowej, zacieniony gaj oliwny ma strome zbocze podzielone na kilka tarasów, wsparte na suchych kamiennych ścianach. W środku drzew owocowych ruiny z początku XIX wieku, stoi twarzą do krajobrazu. Zbudowany z gruzu, pierwotnie obejmował proste pomieszczenie na parterze, które spoczywa na jednym z tarasów. Wzniesiono go około sto lat później o ceglany poziom. Dostęp do tej podłogi jest z zewnątrz, z tyłu na elewację i raczej brzydki. Pewnego dnia właściciele wspomnieli, że chcą przekształcić budynek. Opracowali pierwszy szkic i proszą Cyryla o radę. Ostatecznie decydują się przekazać projekt w całości swojemu przyjacielowi.
Betonowe przedłużenie autentycznego domu
Architekt proponuje utrzymanie chłopskiego schronieniai przywróć mu pierwotny wygląd. Po pierwsze, ożywienie jako podstawa konsoliduje strukturę. Płaskie płytki zastąpiono płytkami kanałowymi, a na ścianach zewnętrznych zastosowano tynk wapienny. Jego ochrowo-czerwony odcień pochodzi z oryginalnego koloru, który można zobaczyć na wyblakłej elewacji. Ramy okienne są murowane w kolorze Nice i pomalowane na kolor antracytowy. Wnętrze zostało całkowicie odnowione: kuchnia znajduje się na poziomie ogrodu, a po schodach można teraz wejść na piętro, na którym znajduje się sypialnia. Przedłużenie wydrusza restanque i otacza dom dwoma blokami białego betonu, które wyłaniają się z naturalnego terenu. Na znak szacunku dla tego, co już istnieje, są odsunięte od budynku, odsłaniając zagłębienie, w którym nowoczesność spotyka się ze starym.Główny tom zawierawąski salon, ogrzewany zimą kominkiem i zaprojektowany na podwójnej wysokości, aby zwiększyć wrażenie przestrzeni. Drugi tom to mały gabinet, który służy jako świetlik do oświetlenia prysznica otwartego na niebo. Reszta urządzeń sanitarnych znajduje się z tyłu budynku, aby zapewnić widok na zewnątrz dla pokoi dziennych. Wewnątrz duży wykusz narożny ułatwia interakcję z ogrodem. To przedłuża pobyt na obfite pokład, bo jeśli są małe przestrzenie, istotne jest, aby wystawać się w krajobraz.
Tekst: Pauline Malras. Zdjęcia: Aldo Amoretti A + A.