-
Na blacie kuchennym
kolekcja
niebieskich glinianych „chinoiseries” wyróżnia
się znakomicie
od ręcznie wykonanej, mlecznobiałej terakoty
(Raymond Josse). -
Na śniadaniu króluje prostota i przejrzystość. Stół drewniany biały
(St-Paul). Krzesła (Paola Navone
dla Gervasoni).
Ręcznie malowany serwis stołowy (Inès de Nicolaÿ). -
Ściana luster odbija bujną zieleń ogrodu. Na kominku dwie
patynowane na złoto lampy karczochów oprawiają
osiemnastowieczny tulipanowiec . Po obu stronach dużej sofy udrapowanej
białą bawełną dwie lampy Goa. -
W rogu
salonu duże
wazony (Gien) otaczają
lampę podłogową Pommier
(Villa Alys). -
Bukiet polnych kwiatów zakłóca trzeźwość linii wyrażonych przez te szafki z jasnego drewna, bez uchwytów, w których znajduje się podwójny biały gliniany zlew.
-
Na kapturze wiszącym nad fortepianem do gotowania (Lacanche), kolekcja chińskich talerzy zapowiada ton naczyń. Ściereczka do naczyń (seria limitowana Louise).
-
Do
łazienki prowadzi gęsta i delikatna niebieska ściana oparta na naturalnych pigmentach (Farrow & Ball) .
Biała ościeżnica podkreśla czystość linii. -
W łazience inspirowanej stylem retro płytki w szachownicę inspirowane stylem weneckim łączą się z
dopasowanymi
czarno-białymi zdjęciami haute couture . Ręczniki
(Linvosges). Umywalka znaleziona w
Anglii. -
zwierzęta świata
spotkały się
w pokoju Jana, jednego z dzieci domu. Zasłona (tkanina Rubelli). Lampa Rose Saint-Valentin i kinkiet Olivier (Villa Alys). -
Na piętrze, w małym salonie, w
którym znajdują się sypialnie,
lampa Madame (Villa Alys)
wyróżnia się na artystycznym zawieszeniu rysunków Jana i Alice. -
imponująca fasada willi z okresu Drugiego Cesarstwa jest ukryta za majestatycznymi drzewami. Meble ogrodowe zostały przemalowane na intensywną zieleń (Farrow & Ball).
W zachodnim Paryżu dwaj twórcy Villa Alys ozdobili swój dom w Drugim Cesarstwie elementami wyrafinowanej poezji. Uroczy!
Jest to piękna XIX-wieczna willa położona za dużą stuletnią jodłą, na końcu zalesionego ogrodu. Jesteśmy w Île-de-France, na zachodzie Paryża, pomiędzy zbiornikami wodnymi i meandrami Sekwany, w jednym z najbardziej ekskluzywnych miasteczek mieszkalnych w pobliżu stolicy. Założyciele marki oświetleniowej Villa AlysZadomowili się w nim Dorota Dąbrowska, projektantka wnętrz i Gaëtan Malphettes, dyrektor artystyczny. To Dorota odkopała ten klejnot architektury Drugiego Cesarstwa. Dwóch projektantów szukało prostego i jasnego domu rodzinnego między Paryżem a wsią. Odwiedzając willę, Dorota od razu się w niej zakochuje i chce się przy tym podpisać. Gaëtan ufa mu tego dnia na profesjonalnym spotkaniu iz zamkniętymi oczami wyrusza w przygodę. Tutaj są do całkowitej renowacji, powiększonej przez umiejętności Doroty w dekoracji wnętrz. Pasjonatka wiedzy przodków, zwraca się do najlepszych rzemieślników, którzy pracują ze starożytnymi materiałami: kamień z Wietnamu 150 lat, backsplash w emaliowanej terakocie z Josse, stary parkiet dębowyregał na zamówienie we Florencji …
Zaczarowany świat Alice
Oczywiście Dorota i Gaëtan dali pierwszeństwo światłu w swoim nowym domu. Gaëtan w istocie utrwala historię zapoczątkowaną przez jego ojca, projektanta oświetlenia w latach 70. „W naszych lampach tkwi chęć powrotu do rzemiosła artystycznego, odnalezienia autentyczności i dostosowania jej do własnego. epoki poetyckich przedmiotów ”- mówi. Wielkie hotele skorzystały z jego talentu. Dziś para odrzuca swoje kreacje wokół onirycznych wszechświatów - ich marka, Villa Alys, nawiązuje do zaczarowanego świata Alicji w Krainie Czarów. Lampy Villa Alys są jak rzeźby. Wykonane ręcznie przez twórców sztuki, nabierają patyny i wtapiają się w większość wnętrz.
Dom rodzinny
W przeciwieństwie do zamożnych willi, na których odciska swój styl, Dorota pragnęła spokojnego domu rodzinnego, ale bez rezygnacji z uroku. Łazienki, baterie i podłogi są wyjątkowo wyrafinowane. Kolory są wyraźne, światło przechodzące uwydatnia różnorodność bieli. W salonie dziesięć dużych luster ustawionych jak ekran odbija blask słońca w oknach i ogrodzie, dając iluzję szklanego dachu. W kuchni, która łączy w sobie technikę gotującego fortepianu szefa kuchni z panelem z płytek metra, rustykalny duch stołu z ciężkim blatem z bielonego drewna zostaje udaremniony przez dekoracyjne krzesła Paoli Navone. Jakby zawsze tam byli, kolekcja chińskich talerzy, odziedziczona po rodzinie Gaëtana, ubiera kaptur w odcienie niebieskiego. Para projektantów ma dwoje małych dzieci, których wesołe sypialnie wychodzą na mały salon,