Powietrze w domu jest odnawiane przez centralę wentylacyjną z podwójnym przepływem („KWL EC 300 Pro R” firmy Helios), która pobiera świeże powietrze od frontu i ogrzewa je w centrali z wywiewanym powietrzem, a następnie wdmuchać go do domu przewodami elastycznymi o średnicy 80 mm, ukrytymi pod podłogą iw ścianach. Ten podwójny przepływ CMV zapewnia większość ogrzewania domu.
Uzupełnienie stanowi piec na drewno, zainstalowany w dużym pomieszczeniu o powierzchni 50 m², służącym jako kuchnia, jadalnia i salon. Ten zestaw pieców (Alsamasse, sprzedawany przez Vincenta Pirarda) został zmontowany przez właściciela. Jest to model szczelny z wlotem powietrza z zewnątrz, zbudowany z betonu ogniotrwałego i pokryty wapnem.
Przy tego typu piecu
wystarczy 12 kg drewna, aby zapewnić nieprzerwany ogień przez 3 godziny. Tam gromadzi się ciepło, a następnie jest rozpraszane przez 24 godziny! 3-godzinna epidemia rozprasza ciepło przez cały dzień. Cztery gliniane bufory służą do zamiatania.
Właściciele chcieli, aby ich dzieci przyjmowały niezależne studio. Na dwóch poziomach jest ogrzewany za pomocą szczelnego pieca opalanego drewnem („Java” firmy Haas Sohn) o modulowanej mocy od 2 do 4 kW. Klatka schodowa 3-krotna sosnowa składa się z dwóch części: dolne stopnie są zdejmowane, a górna część jest zawieszona i spoczywa na ścianie łazienki.