Remont o niskim zużyciu energii: prowansalski na szczycie doskonałości

Renowacja tego starego wiejskiego domu jest wzorowa. Odkryj przed i po, a także kluczowe etapy tej transformacji. Cédric Rognon - - Architekt Michel Debizet Firma c-cube c3 (konstrukcje metalowe) - Stolarz meblowy Sébastien Pinel.

Położony na skalistym wychodni, w samym sercu skupiska wioski w Alpes de Haute-Provence, ten dom jest typowy dla miejscowych dzięki swojej kamiennej elewacji, biszkoptowi i dachowi z dachówki kanału. Niezamieszkany od ponad 30 lat, został odnowiony i przekształcony przez architekta Michela Debizeta, z poszanowaniem lokalnej architektury. Poza widocznymi tylko z góry kolektorami słonecznymi na dachu, nic nie sugeruje przemian dokonanych wewnątrz. Intryguje jedynie tablica przymocowana do zachodniej elewacji, na prawo od drzwi wejściowych. To jest certyfikat Minergie-P® (P jak Passive).Ta szwajcarska etykieta, wydana we Francji przez Prestaterre, nagradza doskonałość energetyczną domu, którego zużycie energii pierwotnej wynosi zaledwie 23,5 kWh / m2. Rok, czyli dwa razy mniej niż obecnie wymagane nowy ! To jedyny do tej pory dom po renowacji, który ma taką etykietę we Francji.

Maksymalny udział energii słonecznej i światła

Ograniczenia były jednak liczne. Oczywiście nie można było ingerować w wymienione elewacje. Kamienne ściany zostały izolowane logicznie od wewnątrz. Największym problemem był brak południowej elewacji, co uniemożliwiało wykorzystanie zysków słonecznych. Ta kwestia była oczywiście krytyczna zimą. Jedyne rozwiązanie: podnieść dom, aby wykonać nowe otwory od strony południowo-wschodniej i przede wszystkim, co jest niezbędnym warunkiem powodzenia projektu, stworzyć połaci dachowe wyeksponowane od strony południowej, w które zintegrowane zostaną kolektory słoneczne zapewniające ogrzewanie i ciepłą wodę użytkową; wszystko na tyle wysokie, że nie ma cienia sąsiedniego budynku.
W sumie dodano lub powiększono dziewięć otworów. Wszystkie okna pasywne to trójszybowe i izolowane drewniane ramy z rdzeniem poliuretanowym („Ultrapur S”
firmy Striegel, średni Uw = 0,71 W / m2.K, Ug = 0,6 W / m2.K). Utworzenie południowego spadku dachu doprowadziło do częściowego podniesienia 2,30 mw północno-wschodnim narożniku.
„To podwyższenie umożliwiło pokrycie domu dwuspadowym dachem, zakończonym od strony wschodniej czterospadowym dachem. Ten tekst zachęcił również do stworzenia fryzu z sześcioma wykuszami ”- wyjaśnia Michel Debizet. Skierowane na wschód rano zalewają kuchnię światłem. Stolarka jest odsłonięta wewnątrz kamiennej ściany. Odcień biszkoptu i grubość ścianki wystarczą, aby latem uchronić jagody przed przegrzaniem. Dwa poniższe okna są chronione prostymi zewnętrznymi roletami z trzciny.

Delikatna obróbka mostków termicznych

Główna trudność w renowacji wiąże się z obróbką mostków termicznych, które powodują znaczne przecieki ciepła przez ściany. Widzimy to w połączeniu ścian i podłóg, ale dom był zniszczony. Podłogi pośrednie w złym stanie zostały zdemontowane, aby umożliwić ciągłą izolację ścian od wewnątrz. Przy grubości od 65 do 80 cm ściany są teraz izolowane 16 cm natryskiwanego poliuretanu („Walltite” firmy BASF, lambda = 0,026 W / mK i R ściany = 6,45 m2.K / W) w dwie warstwy na kamieniu, uprzednio otynkowany wapnem. „Zaprojektowana izolacja jest bardzo skuteczna pod względem szczelności, ponieważ nie ma połączeń ani pęknięć izolacji” - wyjaśnia architekt. Izolując od wewnątrz, tracimy efekt masowy ścian.Dlatego za paroizolacją umieszczono przeciwprogę z płyt gipsowych o strukturze plastra miodu, aby odtworzyć bezwładność ”.
Podłogi pośrednie zostały ponownie zmontowane z uwzględnieniem lokalnej specyfiki. Podczas demontażu architekt zadbał o odzyskanie kasztanowych legarów. Istotna różnica w porównaniu z oryginalnymi podłogami: izolację termiczną zapewnia 8 cm poliuretanu, umieszczonego pomiędzy obwodowym łańcuchem kamiennych ścian a łańcuchem, na który wylewa się 15 cm betonową płytę każdego piętra, po naprawie uszczelnienia legarów.

Tradycja na nowo zinterpretowana

Od wschodu dom zbudowany jest na XVI-wiecznej piwnicy ze sklepieniami kolebkowymi. Podłoga piwnicy została obniżona, aby wylać płytę żelbetową, ocieploną 10 cm poliuretanu (R = 5 m2.K / W), w której osadzone są rury podłogowe ogrzewania. Od zachodu dom stoi w piwnicy z drewnianą podłogą. Został zdemontowany i zastąpiony prefabrykowaną podłogą z belkami i płytami, podobnie ocieploną.

Na dach architekt wybrał metalową ramęwrócić do kanału po drewnianych belkach krawędziowych. Do tej pracy wezwał znanego ślusarza (C3 C-Cube, w Sainte-Croix-à-Lauze). Wsparty na tej metalowej konstrukcji sufit jest wykonany z gresu porcelanowego płomieniowanego (Marazzi), ułożonego we wrębie, którego mieniące się kolory przywołują płomienie. Dachówka pozwala również na wprowadzenie dodatkowej masy i bezwładności oraz przypomina (zinterpretowany na nowo przez architekta) tradycyjny strop parefeuille domów prowansalskich. Dach jest mieszany metal-drewno. Ponad profilami ramy metalowej izolację zapewnia 6 cm wełny mineralnej o dużej gęstości w grubości pierwszej krokwi (mieszana krokwi drewno / metal) oraz 40 cm wełny mineralnej w drugiej warstwie (R = 11,8 m2.K / W).
„Drewniana kontrkrokwa, przymocowana kołkami do metalowej krokwi przez 46 cm izolacji, w rzeczywistości tworzy trójwymiarową kuszę na każdym przęśle” - precyzuje architekt. Mocowanie jest dodatkowo zabezpieczone nieprzewodzącymi śrubami (Rogger). Na koniec na głowicy umieszczana jest aluminiowa folia odbijająca promieniowanie podczerwone. Płytki kanałowe i kolektory słoneczne są mocowane na litonażu.

Solar jako podstawa ogrzewania

Dom jest bardzo odizolowany i ma niewielkie zapotrzebowanie na ogrzewanie. Zapewniają to dwa dodatkowe urządzenia: połączony system solarny (SSC) i piec na drewno.
W skład SSC wchodzą cztery płaskie kolektory słoneczne (7,4 m2), zintegrowane z dachem o nachyleniu 26 °. Solar ogrzewa 780-litrowy zbiornik (Thekal), w którym zintegrowany jest 220-litrowy zbiornik sanitarny (zasada kąpieli wodnej). Zbiornik grzewczy dostarcza dwóch rodzajów wyposażenia: z jednej strony dwie podgrzewane podłogi (na parterze i na drugim piętrze) oraz podgrzewaną ławkę (w jednej z sypialni na piętrze: ta sama zasada jak na podłodze ogrzewanie), z drugiej strony ogrzewane ściany. Jeśli podgrzewana podłoga jest klasyczna, ten ostatni proces jest znacznie mniejszy.
Plikściana grzewcza to eksperymentalne rozwiązanie zaproponowane przez inżyniera Dusana Novakova. Wbrew zwyczajowi płytki tynkowe o grubości 7 cm, stanowiące wewnętrzną kontrprzegrodę, zostały zamontowane pionowo, tak aby uzyskać efekt komina z jednego rzędu do drugiego. Wykopano również pierwszy rząd płytek, aby przejść przez sieć grzewczą (dwie rury). W ten sposób obieg ciepłej wody krąży w ścianach domu. Ciepło oddaje się i unosi na drodze konwekcji w grubości przegrody, tworząc w ten sposób ogrzewane ściany.

Dodatkowo piec na drewno

Energia słoneczna wytwarza zimą ciepło potrzebne do zapewnienia 16 ° C w domu. Dodatkowe ogrzewanie zapewnia piec na drewno („Tio” firmy Wodtke, moc nominalna 8 kW), podłączony do 780 litrowego zbiornika. Zapewnia dodatkowe 3 ° C w domu po 2-godzinnej epidemii.
Piec jest wstawiany w betonowe schody. Ta lokalizacja nie jest banalna. Powietrze w pomieszczeniu jest ogrzewane konwekcyjnie wokół pieca i rozprowadzane na podłogi.
Czopuch przechodzi przez wybarwiony szalunek betonowy (gr. 14 cm) podtrzymujący klatkę schodową. Ten wydrążony rdzeń został wypełniony niewykorzystanymi kamieniami z terenu budowy. Ciepło dymu jest przenoszone na kamienie, które rozpraszają go powoli na drugie piętro.

Bardziej konwencjonalnie (ale niezbędna w bardzo izolowanym domu) wymiana powietrza jest zapewniana przez centralę VMC o podwójnym przepływie. Inżynier termiczny zalecił elektrownię Autogyre z silnikami prądu stałego o niskim zużyciu energii („Pavillon'Air”). Wydajność wymiennika, który zapewnia odzysk ciepła pomiędzy wywiewanym powietrzem a świeżym powietrzem, jest niższa niż w przypadku innych modeli na rynku, jednak cena jest znacznie bardziej przystępna.
Do rehabilitacji tego prowansalskiego domu , zajmowanego najczęściej w weekendy i święta, potrzebne były dwa lata pracy . Udany zakład: komfort na spotkaniu w tej przyjaznej rezydencji, plac zabaw dla dzieci i miejsce odpoczynku dla starszych.