






















-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Beaucet („baus” lub „stroma skała”) jest typowym przykładem „pionowej wioski”. Oparty o ścianę klifu, wznosi swoje wysokie i wąskie domy u stóp kościoła, w którym dominują pozostałości zamku (XII w.), Otoczone wałem i dwiema warownymi wieżami (XIV w.).
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Ten zestaw domów urzeka swoją jednością: ciągłością zabudowy, wolumetrią dachów i elewacji (szczytowych lub na ścianach rynnowych), prostopadłymi przybudówkami i dobudówkami.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Praktyka ekstensywnej uprawy i nierówna rzeźba terenu wyjaśniają obecność szałasów pośrodku terenu. Coś w rodzaju małych przybudówek do domu, te murowane kamienne mieszkania zwieńczone okrągłymi dachówkami służyły jako schronienie dla pasterzy i winiarzy, którzy znajdowali tam schronienie w czasie burzy i silnego upału. Zdjęcie OT Carpentras
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Spadziste calades de Séguret (etymologia pochodzi od prowansalskiego „bezpiecznego miejsca”) prowadzą do fontanny Maszkaronów (cztery groteskowe postacie plujące strużką wody) i otoczonej arkadami pralni. Zdjęcie CDT 84
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Wystawiony na zboczu wzgórza Gigondas zachowuje swój ufortyfikowany wygląd z zamkiem i domami opartymi o siebie wokół kościoła Sainte-Catherine. To dawne posiadłość księstwa Orange słynie z pełnych i aromatycznych win, które zostały przejęte w XIV wieku przez biskupów Orange.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Położone na skalistym cyplu, który dominuje nad równiną Carpentras, Venasque (sklasyfikowane jako najpiękniejsze wioski Francji) korzysta z wyjątkowej naturalnej obrony. Jedynie wał otoczony trzema wieżami chroni najbardziej narażoną wschodnią flankę wioski.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
U podnóża Mont Ventoux Vaison-la-Romaine prezentuje na otwartej przestrzeni pozostałości starożytnego Vasio Vocontiorum skąpanego w wodach Ouvèze. Dzięki swoim placom w cieniu platanów, fontannom z orzeźwiającym szmerem…, rynkowi z zapachami i kolorami południa, oferuje wszystkie uroki autentycznego południowego miasta. Zdjęcie OT Vaison-la-Romaine
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Dwór ten (XVIII-XIX w.) Rozciąga swoją dwukondygnacyjną fasadę z mądrze ułożonymi ażurowymi przęsłami. Dwa przedłużenia zwiększają jego piękne objętości, jedno zbudowane prostopadle, drugie w jego przedłużeniu. Odrestaurowany z pieczołowitością i smakiem, mieści urocze pokoje gościnne (Le Mas du Temps).
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Z belwederu Séguret widok rozciąga się daleko na dachy z wioskami Sablet i Crestet w tle.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
W konsekwencji ukształtowania terenu i niedoboru gruntów ornych siedlisko jest często projektowane na wysokości, nakładając się na funkcje mieszkaniowe i eksploatacyjne (tutaj uprawa winorośli). Dom ma piętro (czasami dwa) przeznaczone do zamieszkania, podczas gdy na parterze znajduje się piwnica. Ściany są nachylone u podstawy („owoce”), aby wspierać napory jak przypora. W Châteauneuf-du-Pape.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Przylegająca do szczytu zwieńczonego ruinami ufortyfikowanego zamku, Séguret to typowo prowansalska wioska z kamienistym brukiem, fontanną i pralnią zdominowaną przez dzwonnicę z dzwonnicą.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Domy La Roque-Alric, położone u stóp skalistej skały zwieńczonej krzyżem, wydają się tworzyć wioskę prowansalskiego żłobka.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
U podnóża Mont Ventoux i Dentelles de Montmirail to XVIII-wieczne gospodarstwo w kształcie litery U opiera swoje budynki gospodarcze (stajnię, stodołę, szopę itp.) O ścianę skalną starego kamieniołomu. Rozmieszczone w uroczych pokojach gościnnych, rozciągają się pod skałą jak mieszkania pół-troglodytów. Szczyt elewacji i brzegi szczytów chroni biszkopt pełniący funkcję gzymsu. Z jednej strony podtrzymuje rzut dachu, az drugiej strony chroni ściany przed wodą (Le Clos Saint Saourde).
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
U podnóża Mont Ventoux i Dentelles de Montmirail to XVIII-wieczne gospodarstwo w kształcie litery U opiera swoje budynki gospodarcze (stajnię, stodołę, szopę itp.) O ścianę skalną starego kamieniołomu. Rozmieszczone w uroczych pokojach gościnnych, rozciągają się pod skałą jak mieszkania pół-troglodytów. Szczyt elewacji i brzegi szczytów chroni biszkopt pełniący funkcję gzymsu. Z jednej strony podtrzymuje rzut dachu, az drugiej strony chroni ściany przed wodą (Le Clos Saint Saourde).
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Z wieży zegarowej zwieńczonej dzwonnicą z kutego żelaza (1764) można podziwiać panoramę Pernes-les-Fontaines, stolicy hrabstwa do 1320 roku. Miasto kryje bogate dziedzictwo: ufortyfikowaną bramę Notre-Dame (1548), zwieńczona machikułami; Wieża Zegarowa (XII w.), dawna baszta i jedyna pozostałość po zamku hrabiów Tuluzy; wieża Ferrand (koniec XIII wieku), z freskami przywołującymi życie Karola Anjou.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
U podnóża pozostałości zamku Château de Beaucet, rezydencja ta ukazuje zagadkę na fasadzie z częściowo zasłoniętym oknem słupowym.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Przejście Boyer, które łączy rue d'Inguimbert (biskup Carpentras w 1735 r.) Z rue des Halles, zostało zbudowane około 1850 r. W stylu pasaży paryskich. Zdjęcie Ph. Ménard OT Carpentras
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Z Pomarańczowej Bramy (25 m wysokości) można podziwiać piękną panoramę miasta i jego zabytków. Zdjęcie Ph. Ménard OT Carpentras
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Dawny pałac biskupi, w którym obecnie mieści się trybunał, otwiera swoje okna na plac, na którym woda z fontann brzmi orzeźwiająco w środku lata. Zdjęcie Ph. Ménard OT Carpentras
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Rue des Marins, hotel Bassompierre ma bardzo piękne rzeźbione drzwi (centralny panel zajmuje głowa lwa). Zwieńczony jest balkonem z kutego żelaza, podtrzymywanym przez dwóch Atlantydów (XVII-XVIII wiek). Zdjęcie Ph. Ménard OT Carpentras
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Kontrolując dostęp do równiny Malaucène, Le Barroux to średniowieczna wioska zbudowana na ostrodze zdominowanej przez XII-wieczny zamek. Z tarasu rozciąga się piękny widok na różowe dachówki.
-
Comtat Venaissin, kraina wody i kamienia
Odosobniona na równinie posiadłość z zamkniętym dziedzińcem poprzedzonym dwoma skrzydłami (z których jedno jest w ruinie) kryje się za gankiem, dworem i budynkami gospodarczymi. Dom wychodzi na południe, a budynki gospodarcze chronią go przed mistralem.
Od wiosek na wzgórzach po domy z ogrodami na bogatej równinie Vaucluse, to cechy architektury południowej uwodzą spacerowiczów. Wspólne dla całego Południa, nabierają tu jednak lokalnego charakteru ze względu na bogactwo minerałów skąpane w bieżącej wodzie.
Rozpostarta wokół Carpentras, Comtat Venaissin niewątpliwie posiada swój kwalifikator Venasque („Vindasca”, a następnie „Vendasca” w X wieku), wioskę-fortecę, w której biskupi znaleźli kiedyś schronienie (między V a X wiekiem) przed Comtatem na bardzo długi czas stała się domeną papieską (1274-1791). Nawadniane przez Ouvèze i jego dopływy (Sorgue, Auzon itp.), Uzupełnione kanałami irygacyjnymi, są domeną sadów, upraw warzywnych, łąk i winnic. Na wschodzie dominuje Mont Ventoux. Ten belweder (1912 m) oferuje panoramę rozciągającą się od Alp po Morze Śródziemne! Nazywany „Olimpem Prowansji”, jest klasyfikowany jako „Rezerwat Biosfery” przez UNESCO ze względu na lasy różnych gatunków i „alpejską” florę.
Od pionowej wioski po dom z klocków ziemnych
Butte, skaliste wychodnie, szczyt płaskowyżu… wioski są chętnie zakładane na płaskorzeźbach zarówno dla bezpieczeństwa mieszkańców, jak i dla zarezerwowania terenu pod uprawy (żyto, gryka, winorośl, drzewa oliwne…).
Wioski na wzgórzach
Dawniej otoczone wałem i zdominowane przez zamek, tworzą szczelną mineralną siatkę domów, które dzielą niewielką przestrzeń. Połączone ze sobą, graniczą z wąskimi kamienistymi alejkami, czasem łukowatymi, tworząc w ten sposób zadaszone przejścia, które prowadzą do placów, miejsc społeczności i wymiany, gdzie odbywały się targi, jarmarki i ceremonie. Domy wzniesione na dwóch, trzech lub nawet czterech poziomach mają parter, który jest czasami częściowo wydrążony w skale. Często był używany jako szopa i warsztat. Kiedy był siedzibą gospodarstwa, dom posiadał piwnicę, w której znajdował się zbiornik na wino. Na parterze znajdował się salon, w którym gotowano, jedli i myli.
Pomieszczenia zajmowały drugie piętro, a zapasy (zboże, drewno i siano) składowano pod dachami. Od XVI wieku siedlisko osiadłe opada w kierunku równiny i ma tendencję do rozpraszania się. Dom na wysokości zostaje zastąpiony domem z bloków ziemnych, odizolowanym w swojej domenie. Następnie tego typu siedliska mają tendencję do skupiania się razem, tworząc małe wioski z piecem, studnią i klepiskiem. Często rodziny chłopskie powiększały swoje domy zgodnie z potrzebami rodziny. W XIX wieku niektóre wioski położone na wzgórzach zostały porzucone na rzecz gmin nizinnych, które skupiały sklepy i usługi publiczne. Bliżej głównych autostrad są też bardziej dostępne. Mówimy w tych przypadkach o „utracie” lub „powielaniu”.
Duże rozproszone gospodarstwa
Inny typ siedliska, duże gospodarstwa z zamkniętymi lub otwartymi dziedzińcami, zwane „stodołą” lub „granjonem” (małe gospodarstwo) lub, od niedawna, „gospodarstwem”. Podstawową bryłę stanowi dom z kostki do ziemi, do którego w miarę potrzeb i zgodnie z ewolucją technik rolniczych dobudowywano nowe budynki, które nadają mu plan w kształcie litery L, U lub zamknięty dziedziniec. „Stodoła” często wykazuje orientację północno-wschodnią / południowo-zachodnią, aby pogodzić słońce i schronienie. Cyprysowy żywopłot posadzony na północ od elewacji tworzy ekran ochronny przed podmuchami wiatru. Na południu platany i kraty winorośli, umocowane wzdłuż elewacji, zapewniają latem trochę cienia.
Od wschodu szczyt budynku jest zaślepiony, aby zablokować nośniki deszczu. Pokryty dachówkami kanałowymi obciążonymi dużymi kamieniami, dach jest czasem asymetryczny - północne nachylenie stoku w kierunku gruntu - aby „powstrzymać wiatr”. Sercem domu jest świetlica parterowa. Pokryta wyeksponowanymi belkami stropowymi i wyłożona terakotą, mieściła również kuchnię i pracownię, w której sortowano warzywa przed sprzedażą na targu. Na piętrze (dostępne wewnętrznymi schodami) znajdują się sypialnie, które tradycyjnie zwieńczone są poddaszem, na którym składowano zboże i paszę.
Szlacheckie rezydencje wiejskie
Bastidy są charakterystyczne dla wsi położonych wokół bogatych miast (Aix-en-Provence, Avignon). Zbudowane przez arystokrację ubioru lub miecza między XVII a XVIII wiekiem bastidy mają podwójną funkcję. Jest to letnia rezydencja założona „na wsi”, kilka mil od obszarów miejskich (Awinion, Carpentras itp.), Aby uciec przed bezbożnością. Czasami są też centrum gospodarstwa. Wysokie i dobrze wyważone elewacje muszą być widoczne z daleka! Mają od dwóch do trzech pięter i korzystają ze schludnego wyposażenia: ram okiennych i łańcuchów narożnych w kamieniu. Scenografia często poprzedzona jest piękną rzeźbioną bramą, wysadzaną drzewami ścieżką
, ogrodem z fontanną i tarasem wychodzącym na wieś.
Detale architektoniczne
Mur jest zbudowany z gruzu z kamieniarki pól. Kamieniołom (półtwardy, lekko piaszczysty wapień) jest zarezerwowany na ramy przęseł i łańcuchy narożne. Bloczki koloru szaro-białego są z grubsza prostopadłe do kwadratu i układane skrzyżowanymi spoinami, tworząc dwie okładziny wypełnione blokadą (na całym obwodzie) związaną zaprawą ziemną z dodatkiem wapna. Długie kamienie (nagłówek) i kamienie krzyżowe łączą dwa okładziny. W rogach nałożono łańcuchy narożne z ciętego kamienia, łączące przecięcia ścian. Miękkie i mroźne okładziny zabezpieczono tynkiem wapiennym zabarwionym kolorem ziemi lub miejscowego piasku (beż, róż, jasnoszary itp.). Prostokątny kształt,okna domów wiejskich są często małe, aby nie osłabiać murów ani nie wpuszczać mistrali. Są obramowane ościeżami i przykryte kamiennym lub drewnianym nadprożem. Równowaga między otworami a elewacją jest związana z rozmieszczeniem pomieszczeń przy stosunku około 80/20% między częściami stałymi a pustymi.
Kamień, tylko kamień
Chaty, owczarki, mury oporowe… Vaucluse ma wiele konstrukcji z suchego kamienia. Ta technika budowy, która występuje we wschodniej części hrabstwa, jest związana z dużą ilością skał wystających ze wszystkich stron. Sprawienie, by przestrzeń była produktywna i odżywcza, wymagała zatem usuwania kamieni z gleby w celu ich uprawy lub wypasu, bez narażania wschodów nasion lub uszkadzania sprzętu uprawowego! Chłopi, pasterze, winiarze… zamiast bez końca je piętrzyć, wykorzystali te kamienie do budowy chat, tarasów, ogrodzeń… Wykonany bez spoiwa, suchy kamień ma zadziwiającą różnorodność form. Uderzające w zbocza dolin o stromych schodkach, znane są tarasy uprawne („restanques”). Godło konstrukcji z suchego kamienia,chata (lub „chata szpiczasta”) przypomina o niskich plonach: konieczne było uprawianie i uprawianie hodowli zwierząt na rozległych obszarach z dala od wiosek i gospodarstw. Schronisko pasterskie, szop na narzędzia, schron na czołgi, winiarnia…: funkcje były różne, ale sezonowe. Niektóre owczarki są spektakularne z nawą główną z kilkoma przęsłami i zwieńczoną kopułami.
Carpentras Stolica powiatu
Położone w sercu równiny, na cyplu z widokiem na Auzon, Carpentras bardzo wcześnie stało się aktywnym handlowym skrzyżowaniem dróg. Miasto celtyckie do 46 lat przed J. - C. "Carpentoracte" jest skolonizowane przez Rzymian i ochrzczone jako "Forum Neronis" (rynek Néron). Schrystianizowane po upadku Cesarstwa miasto stało się siedzibą biskupstwa, które znalazło schronienie w Venasque w czasie najazdów barbarzyńców (V-X w.). Będąc w posiadaniu hrabiów Tuluzy od 1125 r. (Który otacza go pierwszym wałem), Carpentras dostał się pod kontrolę Stolicy Apostolskiej w 1274 r. Po swoim wyborze papież Klemens V przeniósł się tam, aby uciec od rywalizacji, która rozdzierała Francję. Włoska arystokracja. Stolica powiatu przez pięć wieków (1320-1791), miasto przeżywało okres prosperity dzięki dworowi papieskiemu.Jest to aktywne miejsce handlowe z dużą gminą żydowską, której synagoga (XIV-XVIII w.) Jest najstarszą we Francji.
Historia na ulicach
Czerpiąc z silnej i oryginalnej tożsamości, która znajduje odzwierciedlenie w dziedzictwie, Carpentras zachowuje ślady dawnego statusu stolicy powiatu: piękne dwory, zabytki publiczne i religijne z architekturą inspirowaną Włochami, świadkami mecenatu prałatów artystycznych i intelektualnych. W ten sposób miasto zapewnia odwiedzającym bogate dziedzictwo: katedrę Saint-Siffrein, arcydzieło południowego gotyku; gmach sądu (dawny pałac biskupi zbudowany w 1648 r.); dzwonnica (jedyna pozostałość po ratuszu zbudowanym w 1475 r.); Pomarańczowa Brama (ostatni świadek czterech ufortyfikowanych bram i otaczającego muru flankowanego przez trzydzieści dwie baszty), Hôtel-Dieu (szpital z połowy XVIII wieku, 1750-1762),piękny budynek w stylu włoskich pałaców z oknami frontonowymi zwieńczonymi balustradą i wyposażony w aptekę ze stolarką polichromowaną); synagoga (zbudowana w XIV w., a następnie przebudowana w 1743 r.) przypomina, że Carpentras był miejscem azylu dla społeczności żydowskiej.
Dowiedz się więcej
- Komitet Turystyki Vaucluse. 12, rue du Collège de la Croix. BP 147. 84008 Avignon Cedex 1. Tel. : 04 90 80 47 00 (www.provenceguide.com)
- Biuro turystyczne Pernes-les-Fontaines. 84210 Pernes-les-Fontaines. Telefon. : 04 90 61 31 04 (www.ville-pernes-les-fontaines.fr)
- Biuro turystyczne Carpentras . 97, miejsce z 25.08.1944. 84200 Carpentras. Telefon. : 04 90 63 00 78 (www.carpentras-ventoux.com)
Plik utworzony przez Alaina Chaignona.