-
Rozszerzenie 1
Ta normańska farma nawiązuje dialog między pokoleniami. Renowacja istniejącego budynku ujawnia jego charakter (kamienne mury, stare posadzki, szkielet …), a „architektoniczna przeszczep nadrabia jego niedoskonałości lub wady, uzupełnia go, wzbogaca i prowadzi z nim dialog” - komentuje architekt w odpowiedzialny za ten projekt realizowany w latach 2022-2023.
Dziedzicząc ten stary dom, nowi właściciele (młoda para z dzieckiem) marzą raczej o współczesnej architekturze i dużych wolumenach. Od kilku lat niezamieszkany, zrujnowany dom, z przestarzałym wyposażeniem i sieciami technicznymi, jest wręcz przeciwnie podzielony, a jego pokoje pozbawione są słońca.
Kolejną napotkaną pułapką jest wysokość istniejącego strychu, która uniemożliwia chodzenie po nim. Wilgoć przenika również podłoże ścian i wydostaje się między fugami płytek. Potencjał domu jest wciąż realny, ze zdrową konstrukcją i dachem oraz elewacją od strony południowej.
Projekt zaproponowany przez architekta wykorzystuje te atuty i stanowi rozszerzenie współczesnych inspiracji na istniejące. Oryginalny budynek, z którego zachowano całą powłokę, elewacje i dach, został odnowiony i zmodernizowany. Grubości podłóg są zmniejszane, dzięki czemu przestrzeń na poddaszu odzyskuje wysokość.
„Podłoga składa się z drewnianych listew o przekroju 45 x 120 mm, umieszczonych na krawędziach i przybitych do siebie gwoździami, tworząc samonośną podłogę z litego drewna o grubości zaledwie 12 cm. Spód pozostaje widoczny, bez podwieszanych sufitów pochłaniających wysokość ”- wyjaśnia architekt.
W celu zwiększenia wysokości, metalowa belka o wysokości 160 mm (UPE) może przyjąć podłogę i przeciąć w jednym kawałku 8 metrów od ściany do ściany.
Okładzina zachodniej elewacji dobudówki wykonana jest z paneli ze sklejki okoumé. Nieleczony stopniowo zmieni kolor na szary. Cała stolarka aluminiowa z przegrodą termiczną ze wzmocnionym przeszkleniem izolacyjnym.
Architekt chciał rozdzielić różne strony przedłużenia. Okładzinę od strony południowej wykonano z takich samych drewnianych listew jak w przypadku tarasu. Fasady wschodnia i zachodnia są pokryte okoumé, egzotycznym drewnem odpornym na gnicie.
Zdjęcie: G. Mahé -
Rozszerzenie 2
Na połowie domu zachowana jest struktura kolejnych ścian poprzecznych, ale obiegi zostały przeprojektowane w celu zwiększenia funkcjonalności. Z drugiej strony usunięto ściankę działową i podłogę, aby utworzyć dużą bryłę o podwójnej wysokości, w której dziś znajduje się kuchnia z jadalnią oraz antresola prowadząca do przedłużenia. Istniejące materiały są odzyskiwane i ulepszane.
Na całej parterze grunty są obniżane, stabilizowane, izolowane przed otrzymaniem płyty betonowej. Terakota i płytki cementowe są odkładane, zdzierane przez właścicieli, a następnie wkładane z powrotem do sypialni i biura. Aby obniżyć koszty, pozostała podłoga po ułożeniu maty grzewczej jest pokryta wylewką samopoziomującą („Mastertop 540” firmy Basf), z prostym woskowanym wykończeniem.
Po usunięciu poprzecznej ściany i podłogi, podwójna wysokość bryły zostaje oświetlona przez dach i elewację. Nowo powstała kładka daje dostęp do współczesnej rozbudowy. Ta antresola obejmuje kuchnię i jadalnię, bez żadnych podpór pośrednich. Kratownica umożliwia przejście przez 8 metrów i służy również jako poręcz. -
Rozszerzenie 3
Ściany są teraz izolowane termicznie od wewnątrz i pod metalową ramą. Na ścianach obwodowych zastosowano 85 mm wełny szklanej (półsztywne panele do rozwijania "Monospace 35" Isover, R = 2,4 m2.K / W). Okładziny wykonane są z płyty gipsowo-kartonowej BA13 (Placoplatre).
Aby nie stracić wysokości wewnętrznej, dach jest „wyłożony” cienką izolacją („Triso-Super 9 max” firmy Actis, grubość 22 mm, odpowiednik R 2,13 m2.K / W (jest jest wartością domyślną R, podawaną przez producenta, ponieważ do tej pory nie ma określonej normy dla rodziny cienkich izolatorów.) Rozwiązanie to zostało zarekomendowane przez architekta ze względu na ograniczenia nieład.
To było przed Grenelle de l'Environnement. Gdyby trzeba było to zrobić ponownie, dziś sprzyjałoby to bardziej wydajnej tradycyjnej izolacji. Cała zewnętrzna stolarka aluminiowa jest nowa i wyposażona we wzmocnione przeszklenie izolacyjne (początkowe). Wentylację zapewnia wrażliwy na wilgoć pojedynczy przepływomierz CMV.
Aby złagodzić problemy z wilgocią u stóp północnej elewacji, zaleca się instalację mechanicznej wentylacji próżniowej (system Alizé Advance „VMD”). Taka wentylacja umożliwia więc wymuszenie oddychania ściany. -
Rozszerzenie 4
„Pewne elementy nie mogą znaleźć się w istniejącym, np. Duże wykusze czy niezależne biuro, o które prosili właściciele. To jest dokładnie program rozszerzenia. Rejestr oferuje to, czego nie mógł zaoferować oryginalny budynek ”- wyjaśnia architekt.
Przedłużenie jest zaszczepione na elewacji południowej. Wznosi się na dwóch poziomach. Parter komunikuje się z kuchnią i jadalnią poprzez otwór w elewacji. Piętro jest niezależne i służy właścicielowi jako biuro. Dostęp do niego prowadzi przejście z antresoli istniejącego budynku.
Architekt wybrał izolację rozproszoną o konstrukcji murowanej z monomuru thermopone o grubości 25 cm (Ytong, R = ok. 2,60 m2.K / W). Thermopierre (beton komórkowy) to połączenie naturalnych surowców (woda, piasek, wapno) oraz milionów pęcherzyków powietrza.
Ta mieszanina nadaje mu zarówno cechy kamienia (lity, twardy, nieodkształcalny, odporny na gnicie i niepalny), jak i izolator (najlepszym izolatorem jest powietrze uwięzione w ogniwach). Oprócz rozproszonej izolacji, produkt ten oferuje wysoką bezwładność, jednocześnie wykazując naturalne, neutralne i nadające się do recyklingu właściwości.
Okładzinę wykonuje stolarz z regionu (Alain Vincent, w Bawencie). Ściany thermopierre pokryte są drewnianymi panelami i deskami tarasowymi (sosna klasa 4). „Odwrócone zastosowanie desek tarasowych z przodu przybudówki stanowi ekonomiczną odpowiedź”.
Z zewnątrz mamy wrażenie, że taras wtapia się w elewację. Oszczędności pozwoliły wybrać panele ze sklejki okoumé, odpornej na butwienie i po wyższej cenie, do elewacji zachodniej i wschodniej.
Architekt chciał oddzielić różne strony przedłużenia i nie tworzyć jednolitej okładziny. Deski sosnowe i sklejka z drewna okoumé nie są poddawane obróbce. Z czasem staną się szare.
Drewno jest podświetlone w całym domu, od ramy po schody. Drewniana klatka schodowa prowadząca na antresolę została wykonana na wymiar. Dolną część można złożyć, aby uniemożliwić dzieciom wejście na pierwsze piętro. Antresola zapewnia dostęp do zewnętrznego korytarza, a następnie do niezależnego biura na pierwszym piętrze dobudówki. -
Rozszerzenie 5
Dolna kondygnacja przedłużenia jest podniesiona. Jest to posadzka podpodłogowa zbudowana z belek strunobetonowych i izolacyjnych łączników („Rectosten” firmy Rector, U = 0,23 W / m2.K), na którą wylewana jest płyta ściskana.
Na piętrze taras wejściowy do biura z istniejącej ramy składa się z płyty betonowej (o grubości 14 cm), na którą nałożono podwójną warstwę żywicy hydroizolacyjnej nakładanej na zimno („Kemperol 1C ”firmy Batco), a następnie 80 mm polistyrenu ekstrudowanego („ XPS ”firmy Ursa).
Izolacja zapobiega utracie ciepła z salonu poniżej. Następnie drewniany taras kładzie się na legarach i cokołach. Taras na dachu nadbudówki ocieplony jest 20 cm wełną szklaną z paroizolacją rozwijaną pomiędzy legarami. Izolacja jest pokryta panelem wzmacniającym OSB, a następnie żywicą hydroizolacyjną („Kemperol”).
Następnie układane są deski tarasowe. Nachylenie wynosi 3 °. Rynna ukryta na skraju elewacji południowej umożliwia odprowadzenie wody deszczowej. Okna aluminiowe z przegrodą termiczną wyposażone są we wzmocnione szkło izolacyjne 4/16/4 (Initial).
Parter dobudówki został podniesiony ponad istniejący budynek. Z jadalni prowadzą do niego dwa stopnie. Piec na drewno z kominkiem panoramicznym pozwala cieszyć się radością z dobrego ognia, gdziekolwiek jesteś. -
Rozszerzenie 6
W sypialni na parterze odsłonięty kamień krzyżowej ściany dialoguje z podłogą z terakoty i wolnostojącą podłogą z litego drewna na drugim piętrze, pozostawioną w stanie surowym od spodu.
-
Rozszerzenie 7
Metalowa belka, na której spoczywa wolnostojąca podłoga, została odsłonięta. Podczas montażu podłogi powstały ścinki listew użytych w perspektywie budowy klatki schodowej. Spadki zostały ponownie skalibrowane przez stolarza na jeden odcinek bieżnika i drugi stopień.
-
Rozszerzenie 8
Podświetlono materiały, które można odzyskać. Płytki cementowe układa się na środku pomieszczenia. Otaczająca podłoga jest wykonana z betonu bez dodatkowej powłoki.
-
Rozszerzenie 9
Wyposażony w dostarczoną przez architekta instrukcję montażu, właściciel zmontował i przybił 400 listew tworzących tę bardzo oryginalną drewnianą klatkę schodową.
Cena schodów: 30 €! I dwa weekendy pracy dwuosobowej.
Ten dom Norman przeszedł remont. Oryginalny budynek został odnowiony i powiększony o konstrukcję z betonu komórkowego pokrytego drewnem, podniesiony na dwóch poziomach Autor: Cédric Rognon - Zdjęcia: Antonio - Architekt: Enzyme Architecture (marzec 2022-2023) A także: przedłużenie jak belvedere
, kopia poświadczona przez rozszerzenia
lub nawet identyczne rozszerzenie w południowym Finistère